【风之圣殿字幕组】【日剧】偶像是爸爸パパはアイドル【01】【1280*720】【MP4】【繁体】[招募校对.时轴.特效]

下载链接

简介

BS的木九《パパはアイドル》将由锦户亮出演自己！　　讲述身为关8的锦户亮瞒着fans和年上的单亲妈妈结婚，如果被发现会被勒令隐

退，是一部关于家庭羁绊的喜剧。　　该剧是1987年女星中山美穗主演的TBS日剧《妈妈是偶像》的翻拍版。在剧中锦户亮饰演“自己”

、杰尼斯组合“关8”的成员锦户亮。值得一提的是，为了追求真实感除了锦户亮，关8的其他成员也将悉数登场，以“自己饰演自己”的

形式挑战超真实的剧情设定。　　在剧中，“锦户亮”爱上了一位带着三个孩子的单身妈妈，并决定结婚。此时事务所却发出通牒，“在

3个月内，要么选择分手，要么选择引退…”，于是“锦户亮”陷入了烦恼。他结婚的事不仅瞒着粉丝，就连同个组合“关8”的成员们也

不知道。作为一名偶像，同时也作为一位丈夫，“锦户亮”这个“菜鸟爸爸”在烦恼之中，与家人之间的羁绊也日益加深… 　　版本二

　　家庭喜剧日剧《爸爸是偶像》讲述的是本来是超级人气偶像的主角在选择偷偷结婚后发生在家庭、事业、朋友之间的喜剧故事。超级

人气偶像巨星锦户亮结婚了，这可是个大新闻，而结婚的对象竟然是有这三个孩子的单亲妈妈。这一切当然都是偷偷的进行的，当他选择

相恋并结婚这个消息被他的公司知道后就给他下达了最后的通牒，给他三个月的时间考虑到底是退出娱乐圈还是选择离婚，还有一点，如

果媒体知道了他结婚的事，公司就会决定马上开除他。于是锦户亮为了爱情为了事业不得不在家人、朋友、粉丝之间手忙脚乱的周旋着。

风之圣殿字幕各组招募：翻译、校对、时间轴、压制、片源，后期制作招募中有意者请联系考核QQ群：202472721
日剧组群：218047470 英翻组：24168991 动漫爱好者可加入粉丝QQ群：87753313

翻译：负责作品的字幕的翻译、校对。要求：1.有一定的日语基础，有良好的日语听译能力。2.对翻译工作感兴趣，希望能借此提高自己

的日语水平一展自己的才华。中文语言组织表达能力强。

校对：能找出翻译的错漏?修改漏洞时间轴调制要求：有相关的工作经验的优先考虑录用，不会可培训。

时轴：会使用Popsub或Aegisub制作时间轴，对准确度把握良好。熟悉字幕的特效制作。影片压制及发布要求：

压制人员：要求机器配置好，带宽流畅。有相关的工作经验的优先考虑录用。

发布人员：要求有足够的带宽，熟悉各种上传下载软件及在线发布流程，能及时把字幕组的作品上传到各大在线视频站，并做上传下载分

流。尤其欢迎高速大水管或是中小水管的朋友。

特效：能制作字幕的特效

片源：熟悉各下载工具，并有网速保证网站

美工PS 画师要求：能熟练运用PS等各种主流设计软件，负责本岛全盘美工、剧集海报的制作、漫画PS制作及其它相关工作。

风之圣殿论坛地址：http://fen.8bbs.cn

加入时请联系 QQ375173729 加时请注明

发布于 2012-06-04 00:03

[fzsd]パパドル第01話+720p.mp4

531.4MB