【风之圣殿字幕组】【日剧】不结婚 結婚しない 【10】【1280*720】【MP4】【繁体】[招募校对.时轴.自录][附迅雷快传1-9]

迅雷快传地址1-9：http://kuai.xunlei.com/s/2.OLhY6BNNJWd7OCQUX7rQ

2012年秋季富士电视台日剧 　　30岁，40岁的女性的未婚率创历史最高纪录中的现代！  人物关系图
[3]　　她们也“不结婚”各自的理由… 　　增加的一个探索的“不结婚”的女性们的真实的描写的成年女子的电视剧 　　这个秋天，富士电视台星期四22点登场！ 　　菅野美穗和天海佑希主演的W！！再不结婚的男人，玉木宏扮演。 　　代表日本的演技派女优两人的首次共同演出终于实现！ 　　菅野美穗自身也今天（8月22日）35岁的生日， 　　正是等身大的女性在现实中，饰演！ 　　故事会以两名年龄和性格各异的「不结婚女」展开奇妙的同居生活展开，二人步调分别将成为重要的部分。制作单位为了创作此剧曾访问了数十个不结婚的女性，尽力把真实情况融入剧中，制作人中野利幸表示现今未婚率急升，希望以成为可以让观众参考有共鸣的连续剧为目标！




风之圣殿字幕各组招募：翻译、校对、时间轴、压制、片源，后期制作招募中有意者请联系考核QQ群：202472721
日剧组群：218047470   英翻组：24168991  动漫爱好者可加入粉丝QQ群：87753313

翻译：负责作品的字幕的翻译、校对。要求：1.有一定的日语基础，有良好的日语听译能力。2.对翻译工作感兴趣，希望能借此提高自己的日语水平一展自己的才华。中文语言组织表达能力强。

校对：能找出翻译的错漏?修改漏洞时间轴调制要求：有相关的工作经验的优先考虑录用，不会可培训。

时轴：会使用Popsub或Aegisub制作时间轴，对准确度把握良好。熟悉字幕的特效制作。影片压制及发布要求：

压制人员：要求机器配置好，带宽流畅。有相关的工作经验的优先考虑录用。

发布人员：要求有足够的带宽，熟悉各种上传下载软件及在线发布流程，能及时把字幕组的作品上传到各大在线视频站，并做上传下载分流。尤其欢迎高速大水管或是中小水管的朋友。

特效：能制作字幕的特效

片源：熟悉各下载工具，并有网速保证网站

美工PS 画师要求：能熟练运用PS等各种主流设计软件，负责本岛全盘美工、剧集海报的制作、漫画PS制作及其它相关工作。

风之圣殿论坛地址：http://www.fzsdacg.com

百度空间：http://hi.baidu.com/425335978/home

字幕组贴吧：http://tieba.baidu.com/f?kw=%B7%E7%D6%AE%CA%A5%B5%EE%D7%D6%C4%BB%D7%E9#

加入时请联系 QQ375173729 加时请注明